2024年5月25日，青海师范大学省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室“班智达”系列应用产品发布会暨成果转化签约仪式在西宁成功召开。实验室研发的班智达翻译、班智达词典、班智达识别、班智达图译、班智达文献、班智达藏医6款应用软件重磅发布。工业和信息化部信息技术发展司、西藏自治区藏语委办、青海省委统战部、青海省发展和改革委员会、青海省教育厅、青海省科学技术厅、青海省工业和信息化厅、青海省民族宗教事务委员会、西藏大学、青海日报社、华为技术有限公司等相关单位、高校、企业和媒体的75个单位200余名领导、专家和嘉宾出席发布会暨成果转化签约仪式。

西藏大学博士研究生导师、省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室副主任尼玛扎西教授在致辞中表示，青海师范大学是我国藏文信息技术的重要研究基地之一，今天发布的全新应用软件，是实验室近年来在藏语自然语言处理领域辛勤耕耘的成果，为国家语言文字信息技术发展贡献了力量，给藏文信息技术发展带来新的活力。

青海省科技厅党组成员、副厅长朱生海在致辞中指出，实验室对提升青海藏语信息处理等领域基础创新能力方面发挥了重要作用。希望实验室积极开展科研攻关，争做新时代科技创新的排头兵、领头雁。

青海省民族宗教事务委员会党组成员、副主任达哇才让在致辞中表示，此次实验室推出科研系列成果，具有重要科技支撑作用。要进一步深入推进教育科技人才一体化发展，强化科研成果推广应用。

青海师范大学党委书记毛学荣在致辞中代表学校向长期以来关心、指导和支持实验室建设发展的相关单位和社会各界表示诚挚的感谢。他指出，今天集中发布的6款产品，是近年来实验室潜心科研、合力攻关、产出精品的一次集中展示。实验室将继续坚持“四个面向”，让新一代信息技术更好服务于区域经济社会发展，为我省绿色算力和产业“四地”建设提供支撑保障。

发布会上，实验室主任赵海兴介绍了实验室发展概况及系列研究成果。

实验室与玉树藏族自治州民族语言文字办公室等6个民族语言文字工作单位、阿里云计算有限公司西北分公司等6家企业用户代表现场签署了协议。签约双方将在科研创新及平台建设、人才培养基地建设、成果转化等领域展开合作，促进共同发展，有效提升服务国家和区域经济社会发展的能力。

此次发布会上推出的6款应用产品将绿色智算与人工智能紧密结合，具备强大的实用功能，是各族群众学习、工作和生活的得力助手。班智达翻译融合多策略的机器翻译技术，译文准确率高达90%以上。班智达词典收录词汇超过70万条，实现藏汉语言检索和文字自动检测。班智达识别内嵌智能精准识别模型，适用于不同场景下的高效需求。班智达图译实现复杂图片中藏文信息的提取、识别与翻译。班智达文献集藏文文献检索、分类展示、图文对照等功能于一身，为用户提供海量文献资源。班智达藏医整合藏汉双语医药知识图谱，提供可视化藏医药知识检索服务。

青海师范大学省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室，是国内唯一的藏语信息处理国家级重点实验室。实验室先后主持和参与藏语国际编码标准和20余项国家相关标准制定，推出班智达输入法、机器翻译等多款应用产品，1项成果荣获国家科技进步二等奖。实验室积极培育新质生产力，将绿色智算与人工智能紧密结合，已攻克语音识别、语音合成、语音翻译等关键技术，正在开展跨语言人机交互应用、多领域机器翻译、虚拟播音、大语言模型等多维应用研究。